· ricette  · 3 min read

Colcannon: Ricetta Tradizionale Irlandese con Patate e Cavolo

Scopri la vera ricetta del Colcannon irlandese - una delizia cremosa di patate e verdure, spiegata passo dopo passo per un risultato autentico e irresistibile.

Scopri la vera ricetta del Colcannon irlandese - una delizia cremosa di patate e verdure, spiegata passo dopo passo per un risultato autentico e irresistibile.

Colcannon: Ricetta Tradizionale Irlandese con Patate e Cavolo 🥔🥬🇮🇪

Il Colcannon è un piatto tradizionale irlandese a base di purè di patate e verdure a foglia verde, come il cavolo o il kale. Nasce come comfort food contadino, ma è diventato oggi un simbolo della cucina casalinga irlandese, specialmente durante San Patrizio.

Questa guida ti porterà a scoprire ogni dettaglio per preparare un Colcannon autentico, con ingredienti semplici, ma tecnica raffinata. 📚✨


📌 Indice dei Contenuti

  1. Cos’è il Colcannon?
  2. Origini e Curiosità
  3. Ingredienti: Tabella Dettagliata
  4. Valori Nutrizionali
  5. Strumenti Necessari
  6. La Ricetta Passo Dopo Passo
    • Preparazione delle patate
    • Cottura delle verdure
    • Unione degli ingredienti
  7. Consigli dello Chef 👨‍🍳
  8. Varianti e Suggerimenti
  9. Abbinamenti Perfetti
  10. Domande Frequenti

Cos’è il Colcannon?

Il Colcannon è una pietanza rustica e cremosa che combina:

  • Patate bollite e schiacciate
  • Burro
  • Latte o panna
  • Cavolo o kale finemente tritati
  • Cipollotti freschi

Il risultato è un purè ricco, saporito e altamente nutriente: un piatto che scalda il cuore e il palato, perfetto in ogni stagione. 🍀


Origini e Curiosità

Il termine Colcannon deriva da “cál ceannann”, in gaelico irlandese, che significa “cavolo bianco dalla testa dura”. Questo piatto ha radici profonde nella tradizione contadina irlandese ed era spesso servito durante Halloween, con piccoli oggetti nascosti dentro (anelli, monete) per predire il futuro. 🎃🔮


Ingredienti: Tabella Dettagliata

IngredienteQuantitàNote
Patate russet4 grandi (2–2,5 kg)Sbucciate e tagliate a cubetti
Saleq.b.Per l’acqua di cottura e condimento
Burro5–6 cucchiaiPiù un extra per servire
Cavolo o kale3 tazze tritateLeggermente pressate
Cipollotti3, tritati finementeCirca ½ tazza
Latte o panna1 tazzaIntera per una maggiore cremosità

Valori Nutrizionali (per porzione)

NutrienteValore
Calorie378 kcal
Grassi Totali26 g
Carboidrati33 g
Proteine5 g
Sodio129 mg
Vitamina C25 mg (124%)
Potassio877 mg

Strumenti Necessari

  • 🥄 Pentola capiente
  • 🥣 Schiacciapatate o forchetta
  • 🔪 Coltello affilato
  • 🥬 Tagliere
  • 🥄 Cucchiaio di legno
  • 🔥 Fornello

La Ricetta Passo Dopo Passo

🥔 1. Preparazione delle Patate

  1. Metti le patate in una pentola grande e coprile con acqua fredda.
  2. Aggiungi 2 cucchiai di sale e porta a ebollizione.
  3. Cuoci per 15–20 minuti, finché non diventano tenere al tocco della forchetta.
  4. Scola e tienile da parte.

🥬 2. Cottura delle Verdure

  1. Nella stessa pentola, sciogli il burro a fuoco medio.
  2. Aggiungi il cavolo tritato e cuoci per 3–4 minuti.
  3. Unisci i cipollotti e continua la cottura per un altro minuto.

🥄 3. Unione degli Ingredienti

  1. Versa il latte o panna nella pentola con le verdure.
  2. Riporta le patate e schiacciale direttamente nella miscela.
  3. Mescola fino a ottenere una consistenza omogenea.
  4. Aggiusta di sale e servi caldo, con una noce di burro sopra. 🧈

Consigli dello Chef 👨‍🍳

  • Usa patate farinose come le russet per una consistenza perfetta.
  • Non esagerare con la cottura del cavolo: deve rimanere vivo e verde.
  • Per un tocco affumicato, aggiungi bacon croccante tritato.
  • Aggiungi una spolverata di noce moscata o pepe bianco per il sapore.

Varianti e Suggerimenti

  • 🥕 Colcannon con pastinaca: sostituisci metà delle patate con pastinaca per una dolcezza naturale.
  • 🧅 Colcannon con porri e cipolla: ottimo per l’inverno.
  • 🧀 Colcannon gratinato: metti tutto in una pirofila, aggiungi formaggio grattugiato e gratina in forno.

Abbinamenti Perfetti

  • Salsicce irlandesi grigliate 🌭
  • Stufato di manzo alla Guinness 🍲
  • Salmone affumicato con panna acida 🐟

Da gustare con una pinta di birra scura irlandese o un bicchiere di sidro artigianale. 🍻


Domande Frequenti

❓Posso usare cavolo rosso?

Sì, ma il colore finale sarà più insolito. Il sapore resta gradevole.

❓È possibile farlo vegano?

Assolutamente! Sostituisci il burro con margarina vegetale e il latte con latte di avena o soia.

❓Come si conserva?

Puoi conservarlo in frigo per 3 giorni in un contenitore ermetico. Scalda a fuoco basso mescolando spesso.


Conclusione 🍀

Il Colcannon è molto più di un semplice purè: è un piatto ricco di storia, gusto e comfort. Facile da preparare, accessibile a tutti, ma così buono da diventare protagonista della tavola. Con questa guida, hai tutto ciò che ti serve per prepararlo come un vero irlandese. 🇮🇪


✍️ Ricetta scritta da “Lucia Nolan”, food writer appassionata di cucina celtica e tradizioni gastronomiche d’Europa.

Share:
Back to Blog

Related Posts

View All Posts »